مهارات الترجمة الفورية [texte imprimé] /
الويشي محمد, Auteur . -
الجزائر : دار كوكب العلوم, 2023 . - ص104 ; 24 سم.
ISBN : 978-9931-10-247-2
مهارات الترجمة الفورية مشاكل الترجمة في صناعة الترجمة-توضيح الترجمة وأنواعها،الفرق بين الترجمة األدبية والترجمة األكاديمية
Langues : Arabe (
ara)
| Mots-clés : |
الترجمة -المهارات-الترجمة الفورية أنوا عالترجمة - الترجمة الفورية الشفهية - الترجمة الفورية الكتابية |
| Index. décimale : |
417 |
| Résumé : |
تكمن أ همية البحث من الناحية النظرية في تعزيز واثراء المكتبة العربية لعنوان مشاكل الترجمة وحلولها اما
من الناحية العلمية فهي تساعد في اتخاذ القرارات لكبار المسؤولين في المؤسسات الحكومية لمشاكل الترجمة
وحلولها.- الترجمة الفورية :
-يعد هذا النوع أصعب أنواع الترجمة إطالقاحيث يعتمد على أن يتسمع المترجم إلى كالم الشخص الذي يريد أن يترجم له بشكل مباشر، وعندما يتوقف
هذا الشخص عن الحديث يقوم المترجم بترجمة كالمه. |
| Note de contenu : |
الترجمة -تبادل المعلومات بين الثقافات والمجتمعات الإنسانية.- |
مهارات الترجمة الفورية